::.. Bajit Chadasz 2000
::.. Bajit Chadasz 2001
::.. Bajit Chadasz 2002
::.. Bajit Chadasz 2004
::.. Bajit Chadasz 2005
SPOTKANIA Z KULTURĄ ŻYDOWSKĄ
BAJIT CHADASZ

1 października – 30 listopada 2005

Sobota, 1 października, godz. 18.30 *
ROSZ HASZANA 5766
Koncert muzyki synagogalnej i pieśni w jidysz w wykonaniu CHÓRU SYNAGOGALNEGO Z LIPSKA pod dyrekcją Maestro Helmuta KLOTZA; soliści: Ji-Yeon JEONG (sopran), Helmut KLOTZ (tenor), Jürgen KURTH (baryton) i Iva DOLIZALEK (fortepian).
Chór Synagogalny z Lipska został założony w Lipsku w 1962 roku przez kantora Wernera Sandera. Jego dyrektorem artystycznym od roku 1972 jest Helmut Klotz. Chór ma w swoim repertuarze głównie muzykę synagogalną XIX i XX wieku oraz pieśni ludowe w języku hebrajskim i jidysz, wykonywane a capella, z towarzyszeniem organów lub fortepianu oraz na przemian przez chór i kantora, zgodnie z żydowską tradycją.
Koncert odbędzie się w Auli Collegium Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego, ul. Gołębia 24. Obowiązują zaproszenia.

Niedziela, 2 października, godz. 14.00 *
Życie żydowskie w Lipsku i w Krakowie - spotkanie przedstawicieli społeczności żydowskiej oraz instytucji kultury z Lipska i Krakowa. Spotkanie w ramach Dni Lipska w Krakowie, organizowane wspólnie z Urzędem Miasta Krakowa. (obowiązują zaproszenia)

Niedziela, 2 października, godz. 18.00
Życie żydowskie w dzisiejszym Lipsku - wernisaż wystawy fotografii Sylvii HAUPTMANN (Niemcy). Podczas wernisażu zaprezentowany będzie film pt. Pusty dom (Das leere Haus) w reżyserii Miriam PFEIFFER.(30 min., wersja niemiecka) Silvia Hauptmann, urodzona w Lipsku, fotografią zajmuje się od 1987 roku, współpracując m.in. z Frankfurter Rundschau, Die Zeit i Freitag. Wystawa prezentowana w CKŻ pokazuje codzienne życie Żydów w Lipsku - jest to temat, którym S. Hauptmann zajmuje się regularnie od 1996 roku. Wystawa organizowana wspólnie z Urzędem Miasta Krakowa w ramach Dni Lipska w Krakowie.

Czwartek, 6 października, godz. 18.00
670 LAT KAZIMIERZA
Kazimierz żydowski i chrześcijański - wykład Prof. Michała ROŻKA.

Piątek, 7 października, godz. 18.00
Przedwojenny żydowski Kraków- wernisaż wystawy fotografii Zeeva ALEKSANDROWICZA.
Wystawa zorganizowana wspólnie z Krakowskim Towarzystwem Fotograficznym.

Poniedziałek, 10 października, godz. 18.00
N. G. Winton - siła ludzkości - projekcja filmu dokumentalnego w reżyserii Mateja Mináča w ramach Dni Słowacji w Krakowie, zorganizowana wspólnie z Konsulatem Generalnym Republiki Słowacji w Krakowie. Film nagrodzony International Emmy Award w roku 2002.
(63 min., film wjęz. angielskim, słowackie napisy, polski lektor)

Wtorek, 11 października, godz. 18.00
Tabula rasa. Spory o naturę ludzką - spotkanie z Prof. Stevenem PINKEREM (Harvard University, USA), zorganizowane wspólnie z Gdańskim Wydawnictwem Psychologicznym, pod patronatem Ambasady Stanów Zjednoczonych Prof. Steven Pinker jest wykładowcą na Wydziale Psychologii Uniwersytetu Harvarda w USA. Prowadzi oryginalne badania nad rozwojem języka i percepcją przestrzenną. Jego artykuły ukazują się na łamach m.in. New York Times i Time. Jest autorem sześciu książek, z których dwie: Jak działa umysł oraz Tabula rasa. Spory o naturę ludzką, zostały przetłumaczone na język polski. W tej ostatniej książce, wydanej właśnie przez Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Pinker omawia moralne, emocjonalne i polityczne zabarwienie pojęcia natury ludzkiej we współczesnym świecie. Próbuje odtworzyć bieg historii, który doprowadził do tego, że naturę ludzką zaczęto postrzegać jako pojęcie niebezpieczne. (spotkanie w języku angielskim)

Piątek, 14 października, godz. 18.00
Rodzinna historia lęku - rozmowę z Agatą TUSZYŃSKĄ prowadzą Prof. Jerzy JARZĘBSKI i Piotr BRATKOWSKI; spotkanie zorganizowane wspólnie z Wydawnictwem Literackim w Krakowie,
Agata Tuszyńska - pisarka, poetka i reportażystka - jest m. in. autorką biografii noblisty Isaaca Bashevisa Singera, pisarki Ireny Krzywickiej i współodkrywcy szczepionki przeciw polio - Hilarego Koprowskiego. Biografie i reportaże Agaty Tuszyńskiej wydano w USA i we Francji, a jej wiersze publikowano w przekładach na angielski, francuski, rosyjski, hebrajski i hiszpański. Jest laureatką nagrody PEN Clubu im. Ksawerego Pruszyńskiego. Jej ostatnia książka - Rodzinna historia lęku - jest szokującą w swej szczerości autobiografią, w której na tle współczesnych realiów obyczajowych poznajemy niezwykłą historię rodziny, która przez lata ukrywała swoją żydowską tożsamość.
Spotkanie odbędzie się w Sali Mehofferowskiej Wydawnictwa Literackiego, ul. Długa 1.

Poniedziałek, 17 października, godz. 18.00
Moje powroty - spotkanie z Miriam AKAVIĄ (Izrael) i promocja książki pod tym samym tytułem, zorganizowane wspólnie z Wydawnictwem Literackim w Krakowie.
Urodzona w przedwojennym Krakowie, mieszkająca od lat w Izraelu, Miriam Akavia jest znaną i uznaną pisarką. W najnowszej książce znaleźć można zarówno opowiadania dawne, jak też i nowe, wybrane i napisane niedawno. Składają się one na piękne i przejmujące świadectwo losów polskich Żydów na tle historii XX wieku.

Czwartek, 20 października, godz. 18.00
Po-Lan-Yah - projekcja filmu dokumentalnego w reżyserii Amnona Teitelbauma Część I: Z Zachodu na Wschód oraz Część II: Sejm Czterech Ziem
(wersja polska, łączny czas: 100 min.)

Sobota, 22 października, godz. 11.00
Aukcja książek organizowana przez Antykwariat Rara Avis w Krakowie.
Książki wystawione na licytację można oglądać w Bibliotece CKŻ w dzień aukcji od godziny 8.00. Szczegółowe informacje: tel. 422 03 90 oraz www.raraavis.krakow.pl

Poniedziałek, 24 października, godz. 18.00
Justice Illuminated. The Art of Artur Szyk - wykład Rabina Irvina D. UNGARA z The Artur Szyk Society oraz wernisaż wystawy prac Artura SZYKA pt. Mistrz słusznej sprawy: Artur Szyk o wojnie, Ameryce, Żydach, zorganizowanej wspólnie ze Stowarzyszeniem Artura Szyka (USA). (wykład w języku angielskim)
Wystawa prac Artura Szyka, pochodzącego z Polski artysty tworzącego w Stanach Zjednoczonych, przedstawia trzy konkretne wątki ważne dla jego twórczości: II wojnę światową, Amerykę oraz tożsamość żydowską. Jest to wyprawa w świat tchnący niezwykłą urodą i niezwykłą grozą, świat nadziei i rozpaczy, wolności i terroru. Świat przedstawiony przez Szyka w charakterystyczny dla niego sposób, przywołujący na myśl iluminacje średniowiecznych rękopisów, łączący delikatność szesnastowiecznych miniatur malarskich z dosadnością nowoczesnej karykatury politycznej.

Czwartek, 27 października, godz. 18.00
Kraków mojej pamięci - spotkanie z Aloną FRANKEL (Izrael).
Alona Frankel urodziła się w Krakowie i jako 12-latka wyemigrowała do Izraela. Jest autorką popularnych książek dla dzieci, jak również autobiograficznej powieści dla dorosłych pt. Yalda (hebr. dziewczynka), za którą otrzymała prestiżową nagrodę Edwarda Sapira, przyznawaną przez Towarzystwo Antropologii Lingwistycznej, działające przy Uniwersytecie w Berkeley, USA. Spotkanie zorganizowane wspólnie z Ambasadą Izraela w Warszawie.

Piątek, 28 października, godz. 18.00
Jerzy Boniecki - twórca i fundator Niezależnej Fundacji Popierania Kultury Polskiej POLCUL – spotkanie z red. Grażyną RASZKOWSKĄ oraz prezentacja filmu dokumentalnego o Jerzym Bonieckim.

Czwartek, 3 listopada, godz. 18.00
Po-Lan-Yah - projekcja filmu dokumentalnego w rezyserii Amnona Teitelbauma Część III: Trudne czasy oraz Część IV: Bóg jest wszędzie (wersja polska, łączny czas projekcji 100 min.)

Niedziela, 6 listopada, godz. 18.00 *
Koncert kameralnyw wykonaniu REINER TRIO w składzie: Roman REINER (skrzypce), Barbara ŁYPIK-SOBANIEC (wiolonczela) i Sławomir CIERPIK (fortepian). W programie koncertu utwory M. Brucha oraz tradycyjne żydowskie melodie.

Poniedziałek, 7 listopada, godz. 18.00
Po-Lan-Yah - projekcja filmu dokumentalnego w reżyserii Amnona Teitelbauma Część V: Kochać Polskę jak Polak oraz Część VI: Nowi Żydzi (wersja polska, łączny czas projekcji 100 min.)

Środa, 9 listopada, godz. 18.00
Pięć lat po Jedwabnem - spotkanie z Anną BIKONT, autorką m.in. książki My z Jedwabnego; prowadzenie: Prof. Jacek BOMBA.
My z Jedwabnego to bardzo osobisty zapis (prowadzony od sierpnia 2000 roku do 1 lutego 2004 roku w formie dziennika) żmudnego dochodzenia do prawdy, prawdy o wydarzeniach kilku lipcowych dni 1941 roku w Jedwabnem i wszystkich ich konsekwencjach, ale przede wszystkim prawdy o ludziach, których autorka znajdowała w Polsce, Izraelu, Stanach Zjednoczonych, Ameryce Południowej. (…) A. Bikont tropi, jak przechowała się pamięć o tej tragedii, co dzieje się w społeczności skonfrontowanej z czarnymi kartami swej historii.

Poniedziałek, 14 listopada, godz. 18.00 * Koncert muzyki żydowskiej w wykonaniu zespołu THE SHUL BAND (Nowy Jork) w składzie: Adam FEDER (dyrektor muzyczny, gitara, śpiew), Ernesto VILLA-LOBOS (skrzypce), Seth GINSBERG (mandolina, śpiew), Adam SEIDMAN (fortepian, śpiew), Lilly LAVNER (śpiew), Matt SNYDER (klarnet) i Dave HERTZBERG (bass).
Zespół działa przy synagodze The Shul na Lower East Side w Nowym Jorku - wykonuje muzykę synagogalną, klezmerską i żydowską z różnych regionów świata.

Wtorek, 15 listopada, godz. 18.00
Jerzy Lipman - urodzony filmowiec - spotkanie z Andrzejem WAJDĄ i Prof. Tadeuszem LUBELSKIM, połączone z promocją książki pt. Zdjęcia: Jerzy Lipman, zorganizowane wspólnie z Wydawnictwami Artystycznymi i Filmowymi.
Środa, 16 listopada, godz. 18.00
Restytucja mienia żydowskiego w Polsce - stan rzeczy z perspektywy 10 lat - spotkanie z mec. Moniką KRAWCZYK, Dyrektorem Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego.

Czwartek, 17 listopada, godz. 18.00
Żydzi w Krakowie. 700 lat historii - prezentacja książki Prof. Michała ROŻKA i Henryka HALKOWSKIEGO pod tym samym tytułem, wydanej przez Fundację Judaica w ramach serii Aleksander and Alicja Hertz Annual Memorial Lecture.

Poniedziałek, 21 listopada, godz. 18.00
ALEKSANDER AND ALICJA HERTZ ANNUAL MEMORIAL LECTURE Bo się przyznał, że jest Żydem - wykład Prof. Jana WOLEŃSKIEGO.

Wtorek, 22 listopada, godz. 18.00
Po-Lan-Yah - projekcja filmu dokumentalnego w reżyserii Amnona Teitelbauma Część VII: Pomiędzy wojnami światowymi (wersja polska, czas projekcji: 50 min.)

Czwartek, 24 listopada, godz. 18.00 *
12 ROCZNICA OTWARCIA CENTRUM KULTURY ŻYDOWSKIEJ
Ja jestem Żyd z Wesela - spektakl w wykonaniu Jana NOWAKA, Tadeusza MALAKA i Lesława LICA, adaptacja i reżyseria Tadeusz MALAK.
Spektakl dedykowany pamięci Rafaela F. Scharfa.
‘Ja jestem Żyd z Wesela’ to troszeczkę śmieszna, choć w zasadzie bardzo smutna opowieść, zasłyszana i z melancholijnym humorem napisana przez Romana Brandstaettera. Jej bohaterem jest Hirsz Singer, karczmarz z Bronowic Małych, który pewnego dnia (...) znalazł się wraz z żoną i córką na weselu poety Rydla. (…) Tak oto pan Hirsz - spokojny obywatel i uczciwy kupiec oraz jego córka Pepa znaleźli się w literaturze. (…) Taki wstyd, taka obmowa, na cały Kraków, na całą Galicję - za co, dlaczego? I nie dość, że poszkodowany został na kupieckim honorze, jeszcze stracił nazwisko, bo wszyscy zaczęli o nim mówić „Żyd z Wesela”. (W. Szymborska, Lektury nadobowiązkowe).
Premiera spektaklu: 17 grudnia 1994 roku, Teatr Stary w Krakowie, czas trwania: 55 min.

Niedziela, 27 listopada, godz. 18.00 *
Koncert zespołu KROKE w składzie: Tomasz KUKURBA (altówka, skrzypce), Jerzy BAWÓŁ (akordeon) i Tomasz LATO (kontrabas).

Poniedziałek, 28 listopada, godz. 18.00
FORUM-KAZIMIERZ
Kazimierz moich marzeń - spotkanie z udziałem Henryka HALKOWSKIEGO, Tadeusza JAKUBOWICZA - Prezesa Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Krakowie, dr. Bogusława KRASNOWOLSKIEGO, Janusza MAKUCHA - Dyrektora Stowarzyszenia Festiwal Kultury Żydowskiej, dr Moniki MURZYN z Międzynarodowego Centrum Kultury, Wojciecha ORNATA, dr. Stanisława POCHWAŁY - Dyrektora Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie.
Spotkanie odbywa się w ramach projektu Unii Europejskiej pod nazwą Monument Nomination and Pilot Implementation as an Alternative Form of Architecture and Religious Tourism.

Środa, 30 listopada, godz. 18.00
Judaizm jako los. Rzecz o Bogdanie Wojdowskim - spotkanie z Aliną MOLISAK; prowadzenie: Michał SOBELMAN.
Książka Aliny Molisak jest pierwszą monografią poświęconą wybitnemu polsko-żydowskiemu pisarzowi Bogdanowi Wojdowskiemu (1930-1994). Zestawiając wątki biograficzne z obszerną i wnikliwą analizą dzieł, autorka przedstawia ewolucję jego drogi twórczej. Pisarstwo Wojdowskiego ukazane zostało na tle literatury jemu współczesnej oraz specyficznej sytuacji autora, którego życie naznaczyło przede wszystkim doświadczenie getta i Holocaustu, ale także peerelowska rzeczywistość i antysemicka nagonka w Marcu '68.


* obowiązują bilety lub zaproszenia